School Museum - Teachers' room
Pista de BTT
MTB Track
Piste de VTT
Pista de BTT
Mural N2 (arte urbana)
Mural N2 (urban art)
Fresque N2 (art urbain)
Mural N2 (arte urbano)
Igreja Matriz de Vila Nova de Poiares
Main Church of Vila Nova de Poiares
Église Principale de Vila Nova de Poiares
Iglesia Matriz de Vila Nova de Poiares
Área de Serviço para Autocaravanas
Motorhome Service Area
Aire de Service pour Camping-cars
Área de Servicio para Autocaravanas
Mural da Liberdade
Mural of Freedom
Fresque de la Liberté
Mural de la Libertad
Miradouro da Serra do Bidueiro
Serra do Bidueiro Viewpoint
Point de Vue de la Serra do Bidueiro
Mirador de la Serra do Bidueiro
Louredo Natura Parque - Churrasqueira
Louredo Natura Park - Barbecue
Louredo Natura Parc - Barbecue
Louredo Natura Parque - Parrilla
Louredo Natura Parque - Parque de Merendas
Louredo Natura Park - Picnic Park
Louredo Natura Parc - Aire de pique-nique
Louredo Natura Parque - Área de picnic
Mapa Geral
General Map
Carte Générale
Mapa General
Monumento ao Cristo
Monument to Christ
Monument au Christ
Monumento al Cristo
Monumento ao Cristo - Escadaria
Monument to Christ - Staircase
Monument au Christ - Escalier
Monumento al Cristo - Escalinata
Rio Mondego, Açude Louredo - Montante
Mondego River, Louredo Reservoir - Upstream
Rivière Mondego , Réservoir Louredo - Amont
Río Mondego, Embalse Louredo - Aguas arriba
Rio Mondego, Açude Louredo - Jusante
Mondego River, Louredo Reservoir - Downstream
Rivière Mondego, Réservoir Louredo - Aval
Río Mondego. Embalse Louredo - Aguas abajo
Pista de Parapente
Paragliding Track
Piste de Parapente
Pista de Parapente
Pista de Parapente - Parque de Merendas
Paragliding Track - Picnic Park
Piste de Parapente - Aire de pique-nique
Pista de Parapente - Área de picnic
Ponte de Mucela - Margem esquerda
Mucela Bridge - Left bank
Pont de Mucela - Rive gauche
Puente de Mucela - Margen izquierda
Ponte de Mucela - Tabuleiro
Mucela Bridge - Deck
Pont de Mucela - Tablier
Puente de Mucela - Tablero
Igreja Matriz de Vila Nova de Poiares - Centro
Main Church of Vila Nova de Poiares - Center
Église Principale de Vila Nova de Poiares - Centre
Iglesia Matriz de Vila Nova de Poiares - Centro
Rio Alva, Zona Balnear da Moenda Nova
Alva River, Moenda Nova Bathing Area
Rivière Alva, Zone de Baignade de Moenda Nova
Río Alva, Zona de Baño de Moenda Nova
Rio Alva, Zona Balnear da Moenda Nova - Entrada
Alva River, Moenda Nova Bathing Area - Entrance
Rivière Alva ,Zone de Baignade de Moenda Nova - Entrée
Río Alva, Zona de Baño de Moenda Nova - Entrada
Miradouro da Fraga
Fraga Viewpoint
Point de Vue de la Fraga
Mirador de la Fraga
Miradouro da Fraga - Entrada
Fraga Viewpoint - Entrance
Point de Vue de la Fraga - Entrée
Mirador de la Fraga - Entrada
Igreja Matriz de Lavegadas
Main Church of Lavegadas
Église Principale de Lavegadas
Iglesia Matriz de Lavegadas
Igreja Matriz de Lavegadas - Centro
Main Church of Lavegadas - Center
Église Principale de Lavegadas - Centre
Iglesia Matriz de Lavegadas - Centro
Parque das Medas
Medas Park
Parc des Medas
Parque de las Medas
Parque das Medas - Churrasqueira
Medas Park - Barbecue
Parc des Medas - Barbecue
Parque de las Medas - Parrilla
Parque das Medas - Anfiteatro
Medas Park - Amphitheatre
Parc des Medas - Amphithéâtre
Parque de las Medas - Anfiteatro
Zona de Escalada
Climbing Area
Zone d'Escalade
Zona de Escalada
Zona de Escalada - Ponte
Climbing Area - Bridge
Zone d'Escalade - Pont
Zona de Escalada - Puente
Zona de Escalada - Parede
Climbing Area - Wall
Zone d'Escalade - Mur
Zona de Escalada - Muro
Kartódromo - Esplanada
Karting Track - Terrace
Kartodrome - Terrasse
Kartódromo - Terraza
Kartódromo - Pista
Karting Track - Track
Kartodrome - Piste
Kartódromo - Pista
Kartódromo - Boxes
Karting Track - Pits
Kartodrome - Boxes
Kartódromo - Boxes
Pista de BTT 2
MTB Track 2
Piste de VTT 2
Pista de BTT 2
Pista de BTT 3
MTB Track 3
Piste de VTT 3
Pista de BTT 3
Palitos Artefatos Madeira D. Olinda e Zé Maria
Palitos Artefatos Madeira D. Olinda e Zé Maria
Palitos Artefatos Madeira D. Olinda e Zé Maria
Palitos Artefatos Madeira D. Olinda e Zé Maria
Percursos Pedestres - Cascata
Walking Paths - Waterfall
Parcours Pédestres - Cascade
Recorridos Peatonales - Cascada
Rio Alva, Zona Balnear Moura Morta - Margem direita
Alva River, Moura Morta Bathing Area - Right bank
Rivière Alva, Zone de Baignade de Moura Morta - Rive droite
Río Alva, Zona de Baño Moura Morta - Margen derecha
Cruzeiro do Carvalho
Carvalho Cross
Croix de Carvalho
Cruz de Carvalho
Barro Preto de Olho Marinho
Barro Preto de Olho Marinho
Barro Preto de Olho Marinho
Barro Preto de Olho Marinho
Jardim de Homenagem ao Poiarense - Parque infantil
Poiarense Tribute Garden - Playground
Jardin d'Hommage au Poiarense - Aire de jeux
Jardín de Homenaje al Poiarense - Parque infantil
Mercado Municipal
Municipal Market
Marché Municipal
Mercado Municipal
Museu Escolar
School Museum
Musée Scolaire
Museo Escolar
Capril da Serra
Capril da Serra
Capril da Serra
Capril da Serra
Tapeçaria D. Leonilde Sabouga
Tapeçaria D. Leonilde Sabouga
Tapeçaria D. Leonilde Sabouga
Tapeçaria D. Leonilde Sabouga
Igreja São Miguel
Church of São Miguel
Église de São Miguel
Iglesia de São Miguel
Moinho de Vento do Moleiro
Miller's Windmill
Moulin à vent du Meunier
Molino de viento del Molinero
Igreja Santa Maria
Church of Santa Maria
Église de Santa Maria
Iglesia de Santa Maria
Skate parque
Skate parque
Skate parque
Skate parque
Escola do Ambiente Planeta Aquarela
Planeta Aquarela Environmental School
École de l'Environnement Planeta Aquarela
Escuela del Medio Ambiente Planeta Aquarela
Moinho de Vento do Moleiro - Parque de Merendas
Miller's Windmill - Picnic Park
Moulin à vent du Meunier - Aire de pique-nique
Molino de viento del Molinero - Área de picnic
Cruzeiro do Carvalho - Capela
Carvalho Cross - Chapel
Croix de Carvalho - Chapelle
Cruz de Carvalho - Capilla
Cruzeiro do Carvalho - Homenagem
Carvalho Cross - Tribute
Croix de Carvalho - Hommage
Cruz de Carvalho - Homenaje
Piscinas da Fraga - Cahpéus
Fraga Pools - Hats
Piscines de la Fraga - Chapeaux
Piscinas de la Fraga - Sombreros
Piscinas da Fraga - Bancos
Fraga Pools - Benchs
Piscines de la Fraga - Bancs
Piscinas de la Fraga - Bancos
Piscinas da Fraga - Entrada
Fraga Pools - Entrance
Piscines de la Fraga - Entrée
Piscinas de la Fraga - Entrada
Piscinas da Fraga - Vista superior
Fraga Pools - Top view
Piscines de la Fraga - Vue de dessus
Piscinas de la Fraga - Vista superior
Igreja Santa Maria - Centro
Church of Santa Maria - Center
Église de Santa Maria - Centre
Iglesia de Santa Maria - Centro
Igreja Santa Maria - Entrada
Church of Santa Maria - Entrance
Église de Santa Maria - Entrée
Iglesia de Santa Maria - Entrada
Rio Alva, Zona Balnear Moura Morta - Açude
Alva River, Moura Morta Bathing Area - Reservoir
Rivière Alva, Zone de Baignade de Moura Morta - Réservoir
Río Alva, Zona de Baño Moura Morta - Embalse
Rio Alva, Zona Balnear Moura Morta - Parque de Merendas
Alva River, Moura Morta Bathing Area - Picnic Park
Rivière Alva, Zone de Baignade de Moura Morta - Aire de pique-nique
Río Alva, Zona de Baño Moura Morta - Área de picnic
Rio Alva, Zona Balnear Moura Morta - Miradouro
Alva River, Moura Morta Bathing Area - Viewpoint
Rivière Alva, Zone de Baignade de Moura Morta - Point de vue
Río Alva, Zona de Baño Moura Morta - Mirador
Jardim de Homenagem ao Poiarense - Anfiteatro
Poiarense Tribute Garden - Amphitheatre
Jardin d'Hommage au Poiarense - Amphithéâtre
Jardín de Homenaje al Poiarense - Anfiteatro
Jardim de Homenagem ao Poiarense - Lateral esquerda
Poiarense Tribute Garden - Left side
Jardin d'Hommage au Poiarense - Côté gauche
Jardín de Homenaje al Poiarense - Lateral izquierdo
Jardim de Homenagem ao Poiarense - Lateral direita
Poiarense Tribute Garden - Right side
Jardin d'Hommage au Poiarense - Côté droit
Jardín de Homenaje al Poiarense - Lateral derecho
Capril da Serra 2
Capril da Serra 2
Capril da Serra 2
Capril da Serra 2
Igreja São Miguel - Centro
Church of São Miguel - Center
Église de São Miguel - Centre
Iglesia de São Miguel - Centro
Igreja São Miguel - Exterior
Church of São Miguel - Exterior
Église de São Miguel - Extérieur
Iglesia de São Miguel - Exterior
Percursos Pedestres - Ponte
Walking Paths - Bridge
Parcours Pédestres - Pont
Recorridos Peatonales - Puente
Percursos Pedestres - Ribeira
Walking Paths - Stream
Parcours Pédestres - Ruisseau
Recorridos Peatonales - Arroyo
Mercado Municipal - Centro
Municipal Market - Center
Marché Municipal - Centre
Mercado Municipal - Centro
Mercado Municipal - Entrada
Municipal Market - Entrance
Marché Municipal - Entrée
Mercado Municipal - Entrada
Pista de BTT 4
MTB Track 4
Piste de VTT 4
Pista de BTT 4
Percursos Pedestres - Pássaro
Walking Paths - Bird
Parcours Pédestres - Oiseau
Recorridos Peatonales - Pájaro
Escola do Ambiente Planeta Aquarela - Interior
Planeta Aquarela Environmental School - Interior
École de l'Environnement Planeta Aquarela - Intérieur
Escuela del Medio Ambiente Planeta Aquarela - Interior
Escola do Ambiente Planeta Aquarela - Parque
Planeta Aquarela Environmental School - Park
École de l'Environnement Planeta Aquarela - Parc
Escuela del Medio Ambiente Planeta Aquarela - Parque
Museu Escolar - Cantina
School Museum - Canteen
Musée Scolaire - Cantine
Museo Escolar - Comedor
Museu Escolar - Sala de aula
School Museum - Classroom
Musée Scolaire - Salle de classe
Museo Escolar - Sala de clases
Museu Escolar - Sala dos professores
School Museum - Teachers' room
Musée Scolaire - Salle des professeurs
Museo Escolar - Sala de profesores
9 Arches (Casa dos Arcos) - Piscina
9 Arches (Casa dos Arcos) - Pool
9 Arches (Casa dos Arcos) - Piscine
9 Arches (Casa dos Arcos) - Piscina
9 Arches (Casa dos Arcos) - Quarto
9 Arches (Casa dos Arcos) - Bedroom
9 Arches (Casa dos Arcos) - Chambre
9 Arches (Casa dos Arcos) - Habitación
Casa de Campo de Soutelo - Sala
Casa de Campo de Soutelo - Living Room
Casa de Campo de Soutelo - Salon
Casa de Campo de Soutelo - Salón
Casa de Campo de Soutelo - Quarto
Casa de Campo de Soutelo - Bedroom
Casa de Campo de Soutelo - Chambre
Casa de Campo de Soutelo - Habitación
CTEP (Companhia de Teatro Experimental de Poiares)
CTEP (Companhia de Teatro Experimental de Poiares)
CTEP (Companhia de Teatro Experimental de Poiares)
CTEP (Companhia de Teatro Experimental de Poiares)
Restaurante Sol Dourado (Casa do Leitão 2) - Sala
Restaurante Sol Dourado (Casa do Leitão 2) - Room
Restaurante Sol Dourado (Casa do Leitão 2) - Salle
Restaurante Sol Dourado (Casa do Leitão 2) - Sala
Restaurante Sol Dourado (Casa do Leitão 2) - Café
Restaurante Sol Dourado (Casa do Leitão 2) - Cafe
Restaurante Sol Dourado (Casa do Leitão 2) - Café
Restaurante Sol Dourado (Casa do Leitão 2) - Café
Restaurante A Estrela da Mó - Sala
A Estrela da Mó Restaurant - Room
Restaurant A Estrela da Mó - Salle
Restaurante A Estrela da Mó - Sala
Restaurante A Estrela da Mó - Bar
A Estrela da Mó Restaurant - Bar
Restaurant A Estrela da Mó - Bar
Restaurante A Estrela da Mó - Bar
Outra Face Bar
Outra Face Bar
Outra Face Bar
Outra Face Bar
Restaurante Dona Elvira - Sala 1
Dona Elvira Restaurant - Room 1
Restaurant Dona Elvira - Salle 1
Restaurante Dona Elvira - Sala 1
Restaurante Dona Elvira - Sala 2
Dona Elvira Restaurant - Room 2
Restaurant Dona Elvira - Salle 2
Restaurante Dona Elvira - Sala 2
Restaurante Dom Dinis - Sala dianteira
Dom Dinis Restaurant - Front room
Restaurant Dom Dinis - Salle de devant
Restaurante Dom Dinis - Sala delantera
Restaurante Dom Dinis - Sala traseira
Dom Dinis Restaurant - Back room
Restaurante Dom Dinis - Salle de derrière
Restaurante Dom Dinis - Sala trasera
Casa nas Serras - Piscina
Casa nas Serras - Pool
Casa nas Serras - Piscine
Casa nas Serras - Piscina
Casa nas Serras - Quarto
Casa nas Serras - Room
Casa nas Serras - Chambre
Casa nas Serras - Habitación
Restaurante Portas da Vila - Entrada
Portas da Vila Restaurant - Entrance
Restaurant Portas da Vila - Entrée
Restaurante Portas da Vila - Entrada
Restaurante Portas da Vila - Sala
Portas da Vila Restaurant - Room
Restaurant Portas da Vila - Salle
Restaurante Portas da Vila - Sala
Restaurante A Grelha
A Grelha Restaurant
Restaurant A Grelha
Restaurante A Grelha
Restaurante Tina - Esplanada
Tina Restaurant - Terrace
Restaurant Tina - Terrasse
Restaurante Tina - Terraza
Restaurante Tina - Sala
Tina Restaurante - Room
Restaurant Tina - Salle
Restaurante Tina - Sala
Restaurante Retiro
Retiro Restaurant
Restaurant Retiro
Restaurante Retiro
PoiarMini - Entrada
PoiarMini - Entrance
PoiarMini - Entrée
PoiarMini - Entrada
PoiarMini - Minimercado
PoiarMini - Mini-market
PoiarMini - Supérette
PoiarMini - Minimercado
Minipreço
Minipreço
Minipreço
Minipreço
Rui & Dinora
Rui & Dinora
Rui & Dinora
Rui & Dinora
APPACDM
APPACDM
APPACDM
APPACDM
Central Bar N2 - Entrada
Central Bar N2 - Entrance
Central Bar N2 - Entrée
Central Bar N2 - Entrada
Central Bar N2 - Bar
Central Bar N2 - Bar
Central Bar N2 - Bar
Central Bar N2 - Bar
Pizzaria do Intermarché
Pizzaria do Intermarché
Pizzaria do Intermarché
Pizzaria do Intermarché
Recanto do Entroncamento - Café
Recanto do Entroncamento - Cafe
Recanto do Entroncamento - Café
Recanto do Entroncamento - Café
Recanto do Entroncamento - Esplanada
Recanto do Entroncamento - Terrace
Recanto do Entroncamento - Terrasse
Recanto do Entroncamento - Terraza
Restaurante Brasa Kente
Restaurante Brasa Kente
Restaurante Brasa Kente
Restaurante Brasa Kente
Restaurante Brasa Kente 2
Restaurante Brasa Kente 2
Restaurante Brasa Kente 2
Restaurante Brasa Kente 2